新冠肺炎疫情下中美形象比较及建构策略研究

期刊: 环球科学 DOI: PDF下载

付品晶 季芷卿

西南交通大学 四川成都 610031

摘要

2020年,新型冠状病毒肺炎(Novel coronavirus pneumonia,简称新冠肺炎NCP)在全球爆发,这场疫情之下,中美两国根据各自疫情的发展状况做出了不同的决策和举措,从而在国外和国内形成了不同的国家形象。本文主要研究在新冠肺炎疫情初始和发展的过程中中国和美国国家形象发生的变化,并对其进行多维比较,同时对中国的形象建构策略进行了探究。


关键词

中国;美国;新冠肺炎;国家形象;建构策略

正文

一、新冠肺炎疫情下中美形象比较

经济学家博尔丁最早提出“国家形象”,指认它“是一个国家对自己的认知,以及国际体系中其他行为体对它的认知的结合,是一系列信息输入和输出产生的结果” 国家形象的建构主要通过“他塑”与“我塑”两个方面完成。

按照目前疫情发展的态势,此次新冠肺炎疫情的全球传播可分为四个阶段:疫情爆发初期(1月20日至1月31日)、中国疫情高发期(2月1日至2月25日)、国外疫情高发期(20202月25日至今)、全球疫情消退期(尚未到来)。

(一)新冠肺炎疫情爆发初期中美形象比较

1.中国三维形象:积极抗疫+“中国病毒”

在新冠肺炎爆发初期,中国的国家形象主要为积极抗疫、瞒报疫情和中国病毒的三重形象。

1)积极抗疫的真实形象。

在新冠肺炎疫情爆发初期,中国政府于1月20日到1月31日实施一系列举措,国家对新冠肺炎疫情的防控工作做出了详细而有效的部署:不仅加强了发热门诊的数量,还开展了大面积筛查。在依法将新冠肺炎病毒纳入传染病管理的同时,坚决落实了遏制疫情扩散的举措,不仅把医疗资源和医护人员的救治与防护工作放在首位,积极查找传染源与传播途径,还利用各种媒体公开向公众发布第一手权威及时的信息。

与此同时,中国各大主流媒体、公众号和门户网站等关于中国政府和人民在疫情中做出的举动和展现出来的形象给予正面评价。多国媒体对中国在新冠肺炎疫情抗击过程中的举措评价也很高。1、美国耶鲁大学高级研究员斯蒂芬·罗奇认为中国对疫情的防控措施非常鼓舞人心。2英国知名社会学家马丁·阿尔布劳发文表示,中国疫情在防控的力度上让人印象深刻,疫情期间医护人员的付出值得所有人的尊敬。3澳大利亚悉尼大学公共卫生学院副教授张颖说,中国疫情爆发初期之后的一系列举措,是十分积极的,并且此举措在其专业方面是最有效的。

2) “中国病毒”

美国总统特朗普称新冠肺炎病毒为“中国病毒”。德国《明镜》周刊关于“新冠病毒,中国制造”的报道在国际上掀起较大波澜,德新社、《法兰克福汇报》等德国主流媒体都与《明镜》周刊的报道划清界限。

“据美国《国会山报》7月14日报道,《国会山报》和美国哈里斯(HarrisX)民意调查公司共同进行的一项调查显示,美国66%的登记选民认为用“功夫流感”或“中国病毒”来指代新冠病毒是不合适的,而34%认为这样说没问题。”

2.美国形象:冷漠的“支持者”

首先,美国在新冠肺炎初期时,对待中国在新冠肺炎所采取的措施持较良好的态度,并且赞扬中国在初期所做的努力和高度公开的透明度,当中国的新冠肺炎疫情爆发初期时,美国总统特朗普表示,他对中国人民在疫情期间所作出的努力表示出了高度的赞扬,同时也表明其对中国会提供必要帮助。此时,美国的形象看似是一个“支持者”。

然而,美国却是第一个从武汉撤出其领馆人员、同时也是第一个宣布对中国公民入境采取全面限制措施的国家:美国于1月25日就宣布关闭驻武汉总领馆并撤出其人员。2月2日美对所有中国公民和过去14天到中国的外国人关闭边境,然而当天美国公开病例仅8例。

此时美国的形象为冷漠的“支持者”。

(二)中国疫情高发期中美形象比较

1.中国双面形象:东方强国与东亚病夫

1)应对疫情的果决和效度:东方强国

中国在疫情高发期表现出高度的凝聚力和团结力,全国人民同步抗疫。火神山和雷神山的神速建成,全国的医护人员代表奔赴武汉,投入到抗疫前线,社区和居委会为人民居家隔离的后勤和安全做了充足的保障。全国的抗疫取得了阶段性胜利。具体表现为:

1、极速建成火神山和雷神山医院。为了及时挽救武汉感染新冠肺炎百姓的性命,中国八天内1月24—2月2号)建成火神山医院,10天内(1月24—2月4日)完成更大的雷神山医院的建设,这让全世界认识到了中国的凝聚力和制度优势,关键时刻,只要国家有需要,中国社会各行各业都会团结起来,共渡难关。

2.抗疫初见成效、发展态势良好。自2月17日起,全国疫情出现“两降一升”的积极态势。(1)新增确诊和疑似病例连续下降。(2)全国每日新增治愈人数自2月5日起大幅增加。(3)死亡人数保持较低水平。

3.媒体营造万众一心的舆论氛围,为抗疫提供精神支柱。截至2月20日央视新闻客户端、央视频以及微博、头条、快手、抖音、B站、百家号、腾讯、优酷等合作媒体平台累计观看量38.77亿。 

4.面向世界加强疫情防控宣传,为全球提供经验帮助。2月19日,CGTN(中国国际电视台)全媒体平台共发布相关报道7000多条,获得全球阅读量5.4亿,独立用户访问量4.1亿,总互动量421.5万,视频观看量1.3亿。

中国在第一时间分享了病毒的基因序列等信息。国外的多国政党领导人、媒体、世卫组织等都对中国给予高度评价,认为中国人民团结一心、互帮互助的精神值得学习,并坚信中国一定能取得最终胜利。2月1日到17日,英国、荷兰、日本、伊朗等多国政党领导人表示:中国在发生新冠肺炎疫情时的举动令人赞赏,值得学习。联合国、世卫组织等赞扬中国疫情的防控措施十分有效。2月3日,世卫组织总干事谭德塞在世界卫生组织执行委员会第146届会议上表示:正是由于中国在抗击疫情方面所作出的重大牺牲,世界的和平与安全才得以维护,中国在面对疫情中心所作出的发力,是十分有效的。

2)被歧视的“东亚病夫”

美国一些学者称中国人为“东亚病夫”,2月3日,《华尔街日报》刊发美国巴德学院教授米德(Walter Russell Mead)撰写的评论文章《中国是亚洲真正的病夫》,此文章里称中国为真正的“东亚病夫”,美国商务部长罗斯还抛出了疫情将“有助于加速制造业回流美国”。

2.美国双面形象:虚伪的“共同抗疫”、真心的唱衰中国

自中国进入疫情高发期起,美国一改声援中国、帮助中国共度疫情的腔调,通过媒体和政客等夸大中国爆发的新冠肺炎在本国和全球的危害程度,唱衰中国的经济会遭受疫情重创而一蹶不振。此种做法反映了美国前后的自相矛盾,也暴露了美国在对外形象的不一致性和虚伪性。2月7日,习近平总书记在和美国总统特朗普打电话时表示,中国人民在尽全力抗击疫情,维护着本国公民和世界人民的身体健康,特朗普表示,会全力支持中国抗击新冠肺炎疫情,并且他对中国未来的经济也抱有信心。然而在2月10日,短短的三天之后,美国纽约时报和CNBC电视台便一唱一和说,中国此次新冠肺炎疫情十分严重,中国政府控制疫情不力,未来的经济必然会走向衰亡。

(三)国外疫情高发期中美形象比较

1.中国形象:负责的大国

当国外疫情日益严重时,中国的疫情已相对稳定和好转,但是中国政府并没有放松警惕,同时,也关注新冠肺炎在其他国家的影响程度,并尽力为他国提供帮助。中国除了向日本、韩国、非盟等国提供了防疫物资和检测试剂,中国红十字会医疗队还逆行伊朗、意大利等国,交流疫情防控经验和技术,践行中国坚决维护中国人民生命安全和身体健康,也坚决维护世界各国人民生命安全和身体健康,努力为全球公共卫生安全做出贡献中国以开放合作的心态,力图构建温和式负责任的国家形象。

2.美国形象:轻慢、撒谎、甩锅

1月中旬,美国首例新冠肺炎患者被确诊。特朗普总统和政府由于把政党利益放在大众生命之上,于2月10日宣布随着气温升高,病毒会“自行消失”。最终美国疫情全面爆发,民众拒绝戴口罩,导致美国的疫情迅速扩散,新冠肺炎疫情至今仍未得到有效控制。美国停止资助世卫组织,并把疫情的责任甩锅中国。谎称新冠肺炎疫情的源头是在中国武汉,且坚决拒绝世卫组织调查美国生物实验室,中国积极配合世卫组织调查中国武汉生物实验室得出结果:并非病毒起源地后。然而5月6日《今日美国报》报道,早在1月,美国佛罗里达州的171位新冠肺炎疫情感染者就出现了症状,且均没有中国旅居史。

随着美国在新冠肺炎疫情方面的不作为和傲慢轻视,美国的形象和发展前景在美国民众和欧洲其他国家民众心中逐渐下降。

中美两国民众的问卷调查数据看出,85%的中国受访者认为中国会在危机后变得更强,而只有41%的美国民众对美国抱有希望。这从侧面反映出中国受访者通过中国在疫情中一系列的措施看到了中国在面对突发危机时强大的决策能力,而美国民众则对本国前景表现出了不确定的态度,美国的国家形象通过这次疫情受损。

 

二、中美国家形象异质性探源

(一)、宏观方面

1.体制不同:

中国是社会主义国家,人民是国家的主人。所以在中国,不论地位、身份和年龄,感染了新冠肺炎,都可以得到免费检测和医治,国家注重保障全体人民的生命健康权。而美国却不一样,它是有产者的国家,政府的权利被不同财团掌控。美国人感染新冠肺炎,检测费(3000+美元)和治疗费非常高昂,一名没有并发症的新冠肺炎患者,其平均治疗费用为9763美元(约6.9万人民币),一旦有并发症,治疗费用就会翻倍达到20292美元(约14.2万人民币)。如果没有医保,要自费。有医保没有并发症的患者也要花费1300美元,很多普通人和穷人由于经济原因而无法得到救治,最终丧失生命。

2.外交观不同:

中国一直都秉持独立自主的和平外交观,尊重其他国家的发展道路,行使自己的正当权益,但绝不称霸世界。这使得中国在疫情期间不仅对本国人民尽全力照护,也关注其他国家在疫情期间的困难并及时加以援助。美国从独立后便开始海外扩张,实施霸权和美国优先的对外政策。疫情期间,美国不愿向其他国家提供物资帮助和技术支持。在疫情发展时期,他们出于自身的优越感既不肯承认中国在疫情期间作出的巨大牺牲和努力,也否认中国在维护世界人民安全方面做出的努力。

(二)微观方面

1.人生观不同:

中国秉持一直是生命至上观念,中国政府坚持人民至上、生命至上的原则,无论何时何地都将人民的生命和健康放在首位,这也是中国传统文化中的“以民为本”观念的现代反映。然而大多数美国人的人生观却秉持着自由至上的原则,当新冠肺炎疫情发生时,众多美国人不愿意戴口罩,提出“不自由,毋宁死”的口号示威游行。

2.价值观不同

个人利益和集体利益发生冲突时,中国的集体利益高于个人利益。中华民族崇尚家国观念,全体中国人可以做到在春节期间,听从政府号召集体举家隔离,正是这种家国情怀的作用。美国是个人主义至上的国家,美国人认为个人利益第一位。

三、中国建构国家形象的策略探究

笔者经过调查、访问和研究,提出了以下几点国家形象塑造的路径选择和策略。

(一)中国建构国家形象的策略建议

1.做好疫情防御

中国应尽可能防止输入病例,通过集中隔离、病毒检测、居家隔离和社区监督等有效措施进行疫情防控。在面对国外此起彼伏的高发疫情时期,中国要在和他国进行经贸和外交往来的同时严防国外输入病例。

2.继续携手抗疫

新冠肺炎疫情是一个全球化问题,在全球化的浪潮之中,没有一个国家可以独善其身。中国在保全自身的同时也要注重援助其他医疗水平不发达、防控手段不完善的国家,与他国携手并肩,共同抗疫。

3.严查出口防疫物资

严查出口防疫物资,签订有效的购买合同,并对易引起歧义的产品标准强调明示在合同上,避免引起由于产品“质量”问题造成国家形象受损。

4.及时辟谣纠偏

在面对他国不合理且不公平地抨击时,我国应及时利用各种媒体如电视、报刊、网络媒体等进行纠正和辟谣。我国应善于利用大众传媒,全面立体地向世界展示中国真实而负责的行为,避免由于片面言论影响国家形象的丰满度和积极值。

5.亲情增塑国家形象

加强与在外中国留学生和华人的联系,通过提供给他们及时的抗疫物资和温暖关怀,保持和增进他们与祖国的感情,向世界宣传真实而丰满的祖国母亲形象。

 

注释:


...


阅读全文